{"id":4602,"date":"2012-12-05T10:08:26","date_gmt":"2012-12-05T10:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/absd.sk\/?p=4602"},"modified":"2024-07-31T09:39:50","modified_gmt":"2024-07-31T09:39:50","slug":"potencial-spravodajskych-sluzieb-malych-krajin-predvidat-krizy-a-ohrozenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/absd.sk\/de\/potencial-spravodajskych-sluzieb-malych-krajin-predvidat-krizy-a-ohrozenia\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Asoci\u00e1cia b\u00fdval\u00fdch spravodajsk\u00fdch d\u00f4stojn\u00edkov spolu s Fakultou pr\u00e1va Paneur\u00f3pskej vysokej \u0161koly v Bratislave usporiadali 5. 12. 2012 u\u017e 6. medzin\u00e1rodn\u00e9 symp\u00f3zium na t\u00e9mu \u201ePotenci\u00e1l spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb mal\u00fdch kraj\u00edn predv\u00edda\u0165 kr\u00edzy a ohrozenia”. Uverej\u0148ujeme refer\u00e1ty, vydan\u00e9 vo febru\u00e1ri 2013 v zborn\u00edku, ktor\u00fd je k dispoz\u00edcii v predajni EUROK\u00d3DEX, Paneur\u00f3pska vysok\u00e1 \u0161kola v Bratislave, Tom\u00e1\u0161ikova ul.20.<\/strong><\/p>

Asoci\u00e1cia b\u00fdval\u00fdch spravodajsk\u00fdch d\u00f4stojn\u00edkov spolu s Fakultou pr\u00e1va Paneur\u00f3pskej vysokej \u0161koly v Bratislave usporiadali 5. 12. 2012 u\u017e 6. medzin\u00e1rodn\u00e9 symp\u00f3zium na t\u00e9mu \u201ePotenci\u00e1l spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb mal\u00fdch kraj\u00edn predv\u00edda\u0165 kr\u00edzy a ohrozenia”. Uverej\u0148ujeme refer\u00e1ty, ktor\u00e9 bud\u00fa koncom febru\u00e1ra 2013 vydan\u00e9 v printovej verzii zborn\u00edka.<\/p>

Obsah<\/h2>

Predslov<\/h3><\/th><\/tr>

PhDr. Igor Cibula<\/td><\/tr>

Pr\u00edhovory<\/h3><\/th><\/tr>

Prof. JUDr. Jaroslav Ivor, DrSc.<\/td><\/tr>
Ing. Pavol Abrhan<\/td><\/tr>

HLAVN\u00c9 REFER\u00c1TY<\/h3><\/th><\/tr>

J. R\u016f\u017eek: Determinace p\u016fsoben\u00ed zpravodajsk\u00fdch slu\u017eeb politick\u00fdm prost\u0159ed\u00edm<\/td><\/tr>
L. Taba: \u010cinnos\u0165 \u0161peci\u00e1lnych slu\u017eieb v epoche zmien a informatiky<\/td><\/tr>
J. Kohutiar: Na ve\u013ekosti krajiny z\u00e1le\u017e\u00ed a\u017e v druhom rade<\/td><\/tr>
K. Rand\u00e1k: Mohou slu\u017eby zem\u00ed jako SR, resp. \u010cR poskytnout relevantn\u00ed informace vyu\u017eiteln\u00e9 k odhalen\u00ed z\u00e1va\u017en\u00fdch bezpe\u010dnostn\u00edch rizik ?<\/td><\/tr>
A. Ben-Zvi: Potenci\u00e1l spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb \u0160t\u00e1tu Izrael<\/td><\/tr>
M. Tud\u017eman: Spravodajsk\u00e9 slu\u017eby a \u201em\u00e4kk\u00e1 moc\u201c<\/td><\/tr>
R. Laml: Spravodajsk\u00e1 \u010dinnos\u0165 malej krajiny<\/td><\/tr>
J. Schneider: Role architektury syst\u00e9mu zpravodajsk\u00fdch slu\u017eeb<\/td><\/tr>
J. \u010carnogursk\u00fd: Spravodajsk\u00e9 slu\u017eby mal\u00fdch \u0161t\u00e1tov<\/td><\/tr>
M. \u017ditn\u00fd: \u010cierne labute nielen spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb<\/td><\/tr>

Z\u00e1very zo symp\u00f3zia<\/h3><\/th><\/tr><\/tbody><\/table>

Predslov<\/h2>

Pri v\u00fdbere t\u00e9my 6. medzin\u00e1rodn\u00e9ho symp\u00f3zia n\u00e1m zna\u010dn\u00fa mieru in\u0161pir\u00e1cie poskytli niektor\u00ed politici svojimi verejne prezentovan\u00fdmi \u00favahami o potrebe zmeni\u0165 \u0161trukt\u00faru spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb Slovenskej republiky, aby tieto in\u0161tit\u00facie fungovali efekt\u00edvnej\u0161ie a poskytovali spravodajsk\u00e9 v\u00fdstupy, adekv\u00e1tne aktu\u00e1lnym potreb\u00e1m vrcholov\u00fdch org\u00e1nov \u0161t\u00e1tu. Predsavzali sme si nazna\u010di\u0165 ur\u010dit\u00fd r\u00e1mec, z ktor\u00e9ho by malo vych\u00e1dza\u0165 h\u013eadanie optim\u00e1lnych krit\u00e9ri\u00ed avizovanej reformy spravodajskej komunity. Na\u0161im z\u00e1merom bolo tie\u017e uk\u00e1za\u0165, ako krajiny s podobn\u00fdmi \u00fazemn\u00fdmi a demografick\u00fdmi parametrami, ako m\u00e1 Slovensko, vn\u00edmaj\u00fa v\u00fdznam funkcie spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb predv\u00edda\u0165 kr\u00edzy a ohrozenia.<\/p>

Mo\u017eno takto postaven\u00e9 predsavzatia organiz\u00e1torov symp\u00f3zia sa zdaj\u00fa pr\u00edli\u0161 odv\u00e1\u017ene a neskromn\u00e9. Autori prednesen\u00fdch refer\u00e1tov na tomto medzin\u00e1rodnom podujat\u00ed v\u0161ak dok\u00e1zali, \u017ee spravodajsk\u00e9 slu\u017eby mal\u00fdch kraj\u00edn m\u00f4\u017eu poskytn\u00fa\u0165 svojim vl\u00e1dam podobn\u00fa mieru u\u017eito\u010dnosti, ako ve\u013ek\u00e9 spravodajsk\u00e9 agent\u00fary region\u00e1lnych mocnost\u00ed i glob\u00e1lnych ve\u013emoc\u00ed. Pova\u017eujeme za pozit\u00edvny pr\u00ednos, \u017ee pozvanie na symp\u00f3zium prijali predstavitelia tak\u00fdch kraj\u00edn, ako je Chorv\u00e1tska republika a \u0160t\u00e1t Izrael; spravodajsk\u00e9 slu\u017eby t\u00fdchto \u0161t\u00e1tov boli a s\u00fa v\u00fdznamn\u00fdmi n\u00e1strojmi zachovania ich n\u00e1rodnej identity a suverenity. Rovnako bolo mimoriadne u\u017eito\u010dn\u00e9, \u017ee \u00fa\u010dastn\u00edci symp\u00f3zia poznali aj n\u00e1zory spravodajsk\u00fdch expertov z kraj\u00edn, ktor\u00e9 s\u00fa na\u0161imi susedmi \u2013 z \u010ceskej republiky a z Ma\u010farska.<\/p>

Predseda Osobitn\u00e9ho kontroln\u00e9ho v\u00fdboru N\u00e1rodnej rady Slovenskej republiky na kontrolu \u010dinnosti Slovenskej informa\u010dnej slu\u017eby Ing. Pavel Abrhan vo svojom \u00favodnom pr\u00edhovore vyzdvihol, \u017ee z\u00e1kladnou t\u00e9mou symp\u00f3zia je ot\u00e1zka, \u010di mal\u00e1 krajina s obmedzen\u00fdmi kapacitami spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb m\u00f4\u017ee realizova\u0165 plnohodnotn\u00fa spravodajsk\u00fa \u010dinnos\u0165 v glob\u00e1lnom rozsahu, ktor\u00fd zodpoved\u00e1 \u0161irok\u00e9mu spektru aktu\u00e1lnych hrozieb v geostrategickom priestore, kde sa nach\u00e1dza na\u0161a krajina. Pouk\u00e1zal na fakt, \u017ee doteraz sme sa na Slovensku z tak\u00e9hoto uhla poh\u013eadu problematike fungovania na\u0161ich spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb nevenovali.<\/p>

V\u00e4\u010d\u0161ina n\u00e1zorov prezentovan\u00fdch \u00fa\u010dastn\u00edkmi 6. medzin\u00e1rodn\u00e9ho symp\u00f3zia – ktor\u00e9 usporiadali ABSD a Fakulta pr\u00e1va Paneur\u00f3pskej vysokej \u0161koly \u2013 sa zhoduje v tom, \u017ee toto podujatie prinieslo nov\u00e9 impulzy k uva\u017eovaniu o tom, ako postupova\u0165 pri zdokona\u013eovan\u00ed spravodajsk\u00e9ho syst\u00e9mu Slovenskej republiky. Mohli by povzbudi\u0165 kritick\u00e9 prem\u00fd\u0161\u013eanie o s\u00fa\u010dasnom stave na\u0161ej spravodajskej komunity a z\u00e1rove\u0148 poskytn\u00fa\u0165 ur\u010dit\u00fd obraz o tom, ako vn\u00edmaj\u00fa fungovanie spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb v krajin\u00e1ch, ktor\u00e9 ve\u013ekos\u0165ou patria pribli\u017ene do rovnakej kateg\u00f3rie ako Slovensko.<\/p>

\u00a0<\/div>

PhDr. Igor Cibula,
predseda Asoci\u00e1cie b\u00fdval\u00fdch spravodajsk\u00fdch d\u00f4stojn\u00edkov<\/p><\/div>

\u00a0<\/div>

Pr\u00edhovor<\/h2>

V\u00e1\u017een\u00e9 d\u00e1my, v\u00e1\u017een\u00ed p\u00e1ni !<\/p>

Jedn\u00fdm zo z\u00e1kladn\u00fdch princ\u00edpov v\u00fdstavby a fungovania v\u0161etk\u00fdch spravodajsk\u00fdch a bezpe\u010dnostn\u00fdch slu\u017eieb je kon\u0161pir\u00e1cia. To znamen\u00e1 utajenie organiza\u010dnej \u0161trukt\u00fary, vlastn\u00fdch pracovn\u00edkov, met\u00f3d pr\u00e1ce, spolupracuj\u00facich in\u0161tit\u00faci\u00ed, identity os\u00f4b pracuj\u00facich v ich prospech at\u010f. Spravodajsk\u00e9 slu\u017eby s\u00fa pr\u00e1ve s oh\u013eadom na ich utajenos\u0165 v\u010fa\u010dnou t\u00e9mou. Ich \u010dinnos\u0165 l\u00e1ka politikov, historikov, pr\u00e1vnikov, novin\u00e1rov i laick\u00fa verejnos\u0165. Pr\u00e1ve zaviazanos\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00edkov spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb k ml\u010danlivosti sp\u00f4sobuje, \u017ee existuje iba ve\u013emi m\u00e1lo literat\u00fary, ktor\u00e1 sa spo\u013eahlivo, korektne a najm\u00e4 na n\u00e1le\u017eitej odbornej \u00farovni zaober\u00e1 ich \u010dinnos\u0165ou.<\/p>

Som ve\u013emi r\u00e1d, \u017ee Asoci\u00e1cia b\u00fdval\u00fdch spravodajsk\u00fdch d\u00f4stojn\u00edkov na\u0161la priestor pre kon\u0161trukt\u00edvnu spolupr\u00e1cu s Fakultou pr\u00e1va Paneur\u00f3pskej vysokej \u0161koly v Bratislave, na z\u00e1klade ktorej sa vytvorila u\u017e trad\u00edcia verejn\u00e9ho f\u00f3ra na v\u00fdmenu n\u00e1zorov o fungovan\u00ed spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb v demokratickej spolo\u010dnosti.<\/p>

Aj dnes na prahu tretieho tis\u00edcro\u010dia s\u00fa ot\u00e1zky spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb mimoriadne aktu\u00e1lne, a to i v \u010dase, ke\u010f kon\u0161tatujeme z\u00e1nik zdanlivo jednoduch\u00e9ho bipol\u00e1rneho modelu koexistencie demokratick\u00e9ho a totalitn\u00e9ho sveta. Objavuj\u00fa sa toti\u017e nov\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 rizik\u00e1 spojen\u00e9 najm\u00e4 s terorizmom a organizovan\u00fdm zlo\u010dinom. Ako potvrdzuje v\u00fdvoj v Eur\u00f3pe, \u0161t\u00e1tom zria\u010fovan\u00e9 spravodajsk\u00e9 in\u0161tit\u00facie s\u00fa aj na\u010falej, v \u00e9re nadn\u00e1rodn\u00fdch subjektov, znakom \u0161t\u00e1tnej suverenity.<\/p>

Aj na dne\u0161nom 6. medzin\u00e1rodnom symp\u00f3ziu s t\u00e9mou: \u201ePotenci\u00e1l spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb mal\u00fdch kraj\u00edn predv\u00edda\u0165 kr\u00edzy a ohrozenia\u201c si dovo\u013eujem \u010do najsrde\u010dnej\u0161ie priv\u00edta\u0165 na na\u0161ej akademickej p\u00f4de v\u0161etk\u00fdch jeho \u00fa\u010dastn\u00edkov: referuj\u00facich, diskutuj\u00facich, b\u00fdval\u00fdch vysok\u00fdch funkcion\u00e1rov spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb, politikov, politol\u00f3gov, spravodajsk\u00fdch analytikov, publicistov i \u0161tudentov. Osobitne v\u00edtam vz\u00e1cnych host\u00ed zo zahrani\u010dia.<\/p>

Paneur\u00f3pska vysok\u00e1 \u0161kola v\u0161ak neposkytuje iba priestor na odborn\u00fa diskusiu. Na\u0161a Fakulta pr\u00e1va je jednou z m\u00e1la vysok\u00fdch \u0161k\u00f4l pr\u00e1vnick\u00e9ho zamerania, ktor\u00e1 m\u00e1 vo svojom \u0161tudijnom programe u\u017e nieko\u013eko rokov zaraden\u00fd predmet spravodajsk\u00e9 slu\u017eby, ktor\u00fd si ka\u017edoro\u010dne zvol\u00ed ako v\u00fdberov\u00fd predmet magistersk\u00e9ho \u0161t\u00fadia viac ako sto \u0161tudentov. Nie je to v\u0161ak len z d\u00f4vodu exkluzivity predmetu a jeho obsahu, ale najm\u00e4 z\u00e1sluhou erud\u00edcie vysoko kvalifikovan\u00e9ho lektora, ktor\u00fdm je PhDr. Igor Cibula, predseda Asoci\u00e1cie b\u00fdval\u00fdch spravodajsk\u00fdch d\u00f4stojn\u00edkov. Objavuj\u00fa sa i prv\u00e9 t\u00e9my kvalifika\u010dn\u00fdch t.j. diplomov\u00fdch \u010di rigor\u00f3znych pr\u00e1c na t\u00e9my spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb.<\/p>

Chcem vyslovi\u0165 presved\u010denie, \u017ee Fakulta pr\u00e1va m\u00e1 vytvoren\u00fd optim\u00e1lny potenci\u00e1l pre v\u00fdchovu a vzdel\u00e1vanie svojich absolventov nielen pre klasick\u00e9 pr\u00e1vnick\u00e9 povolania, ale i pre bud\u00facich spravodajsk\u00fdch d\u00f4stojn\u00edkov.<\/p>

Dovo\u013ete mi za\u017eela\u0165 v\u00e1m v\u0161etk\u00fdm \u00faspe\u0161ne str\u00e1ven\u00fd de\u0148 na dne\u0161nom symp\u00f3ziu.<\/p>

\u00a0<\/div>

Prof. JUDr. Jaroslav Ivor, DrSc.,
dekan Fakulty pr\u00e1va
Paneur\u00f3pskej vysokej \u0161koly<\/p><\/div>

\u00a0<\/div>

Pr\u00edhovor<\/h2>

V\u00e1\u017een\u00fd p\u00e1n dekan, v\u00e1\u017een\u00e9 d\u00e1my, v\u00e1\u017een\u00ed p\u00e1ni !<\/p>

Dovo\u013ete mi, aby som sa po\u010fakoval za pozvanie na 6. medzin\u00e1rodn\u00e9 symp\u00f3zium, ktor\u00e9 organizuje Asoci\u00e1cia b\u00fdval\u00fdch spravodajsk\u00fdch d\u00f4stojn\u00edkov v spolupr\u00e1ci s Fakultou pr\u00e1va Paneur\u00f3pskej vysokej \u0161koly. T\u00e9ma symp\u00f3zia \u2013 Potenci\u00e1l spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb mal\u00fdch kraj\u00edn predv\u00edda\u0165 kr\u00edzy a ohrozenia \u2013 je v\u00fdsostne aktu\u00e1lna a v kontexte so zam\u00fd\u0161\u013eanou reformou spravodajskej komunity Slovenskej republiky poskytuje pr\u00edle\u017eitos\u0165, aby sme sa zam\u00fd\u0161\u013eali nad t\u00fdm, ako pristupova\u0165 k z\u00e1merom s\u00fa\u010dasnej vl\u00e1dy nahradi\u0165 doteraj\u0161iu legislat\u00edvnu \u00fapravu postavenia a fungovania spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb, vr\u00e1tane integr\u00e1cie vojensk\u00fdch spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb. Pr\u00e1ve v tejto s\u00favislosti by malo symp\u00f3zium preuk\u00e1za\u0165, ak\u00e9 s\u00fa potenci\u00e1lne mo\u017enosti spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb takej malej krajiny, akou je Slovensko.<\/p>

Nazd\u00e1vam sa, \u017ee nie je mimo r\u00e1mca t\u00fdchto \u00favah, ak uvediem, \u017ee ani nie za mesiac si pripomenieme 20. v\u00fdro\u010die vzniku samostatnej Slovenskej republiky a n\u00e1sledne tie\u017e vznik Slovenskej informa\u010dnej slu\u017eby, ako aj vznik \u0161trukt\u00far Vojensk\u00e9ho spravodajstva. Za temer dve desa\u0165ro\u010dia pre\u0161li tieto in\u0161tit\u00facie v\u00fdvojom poznamenan\u00fdm viacer\u00fdmi deform\u00e1ciami, ktor\u00e9 po\u0161kodili d\u00f4veryhodnos\u0165 spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb v o\u010diach verejnosti. A v posledn\u00fdch dvan\u00e1stich mesiacoch politici vyslovili viacer\u00e9 pochybnosti o efekt\u00edvnosti prostriedkov, ktor\u00e9 s\u00fa vynakladan\u00e9 na fungovanie spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb. Padli dokonca pochybova\u010dn\u00e9 ot\u00e1zky, \u010di aktu\u00e1lna produkcia spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb zodpoved\u00e1 potreb\u00e1m \u0161t\u00e1tnych org\u00e1nov, ktor\u00e9 by mali efekt\u00edvne vyu\u017e\u00edva\u0165 spravodajsk\u00e9 inform\u00e1cie. Dokonca zazneli pochybnosti, \u010di sa spravodajsk\u00e9 slu\u017eby primerane adaptovali na bezprostredn\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 hrozby a rizik\u00e1.<\/p>

Preto z\u00e1kladnou t\u00e9mou v\u00e1\u0161ho tohtoro\u010dn\u00e9ho symp\u00f3zia by mala by\u0165 ot\u00e1zka, \u010di mal\u00e1 krajina s obmedzen\u00fdmi kapacitami spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb m\u00f4\u017ee realizova\u0165 plnohodnotn\u00fa spravodajsk\u00fa \u010dinnos\u0165 v glob\u00e1lnom rozsahu, ktor\u00fd zodpoved\u00e1 \u0161irok\u00e9mu spektru aktu\u00e1lnych hrozieb v geostrategickom priestore, kde sa nach\u00e1dza na\u0161a krajina. Pre zodpovedn\u00fdch politikov je d\u00f4le\u017eit\u00e9 pozna\u0165 odpove\u010f na ot\u00e1zku, \u010di kvalita spravodajsk\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed z\u00e1vis\u00ed na ve\u013ekosti krajiny, teda aj ve\u013ekosti spravodajskej slu\u017eby \u2013 alebo kvalitu v\u00fdstupov spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb ur\u010duj\u00fa in\u00e9 \u010dinitele. Prizn\u00e1vam, \u017ee doteraz sme sa na Slovensku z tak\u00e9hoto uhla poh\u013eadu na problematiku fungovania na\u0161ich spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb nekoncentrovali, preto\u017ee do popredia vystupovali ot\u00e1zky demokratickej kontroly \u010dinnosti spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb, teda ot\u00e1zky, s\u00favisiace s legislat\u00edvnymi n\u00e1strojmi na ochranu pred zneu\u017e\u00edvan\u00edm spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb.<\/p>

Ohl\u00e1sen\u00fd program 6. medzin\u00e1rodn\u00e9ho symp\u00f3zia ABSD nazna\u010duje, \u017ee chcete upriami\u0165 pozornos\u0165 odbornej verejnosti \u2013 a mo\u017eno aj politikov \u2013 na zlo\u017eit\u00fa problematiku, ktor\u00e1 si vy\u017eaduje profesion\u00e1lnu zodpovednos\u0165 a erudovan\u00fdch odborn\u00edkov zo spravodajskej komunity. Akt\u00edvna \u00fa\u010das\u0165 predstavite\u013eov \u0161t\u00e1tov, ako s\u00fa \u010cesk\u00e1 republika, Chorv\u00e1tska republika, Izrael a Ma\u010farsko sved\u010d\u00ed o tom, \u017ee ste z\u00edskali do diskusie o potenci\u00e1li spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb mal\u00fdch kraj\u00edn kompetentn\u00fdch partnerov. Ich pr\u00edtomnos\u0165 na tomto f\u00f3re prezentuje fakt, \u017ee Asoci\u00e1cia b\u00fdval\u00fdch spravodajsk\u00fdch d\u00f4stojn\u00edkov a Fakulta pr\u00e1va Paneur\u00f3pskej vysokej \u0161koly v Bratislave dok\u00e1\u017eu oslovi\u0165 predstavite\u013eov medzin\u00e1rodnej spravodajskej komunity v z\u00e1ujme spolo\u010dnej v\u00fdmeny n\u00e1zorov a sk\u00fasenost\u00ed.<\/p>

V\u00e1\u017een\u00e9 d\u00e1my, v\u00e1\u017een\u00ed p\u00e1ni !<\/p>

Dovo\u013ete mi – pros\u00edm – aby som zd\u00f4raznil v\u00fdznam tak\u00fdchto podujat\u00ed, ako je va\u0161e symp\u00f3zium. Pova\u017eujem za d\u00f4le\u017eit\u00e9 pripomen\u00fa\u0165, \u017ee iba otvoren\u00e1 konfront\u00e1cia rozli\u010dn\u00fdch n\u00e1zorov pom\u00e1ha rie\u0161eniu probl\u00e9mov, ktor\u00e9 e\u0161te pred p\u00e1r rokmi boli tabu a izolovali spravodajsk\u00fa komunitu od ostatnej demokratickej spolo\u010dnosti. Sk\u00fasenosti z poslednej dek\u00e1dy tretieho tis\u00edcro\u010dia nazna\u010duj\u00fa, \u017ee diskusie o potenci\u00e1lnych bezpe\u010dnostn\u00fdch hrozb\u00e1ch a rizik\u00e1ch u\u017e nem\u00f4\u017eu by\u0165 privil\u00e9giom iba pre bezpe\u010dnostn\u00fdch analytikov a spravodajsk\u00fdch \u0161pecialistov. Komplexn\u00e9 preniknutie do podstaty aktu\u00e1lnych probl\u00e9mov si vy\u017eaduje \u0161irok\u00e9 spektrum erudovan\u00fdch profesion\u00e1lov, preto\u017ee iba to u\u013eah\u010duje prenikn\u00fa\u0165 k podstate zlo\u017eitost\u00ed a protire\u010den\u00ed dne\u0161n\u00e9ho glob\u00e1lne \u0161trukturovan\u00e9ho a z\u00e1rove\u0148 protire\u010div\u00e9ho sveta.<\/p>

Vyu\u017e\u00edvam t\u00fato pr\u00edle\u017eitos\u0165, aby som ako predseda Osobitn\u00e9ho kontroln\u00e9ho v\u00fdboru N\u00e1rodnej rady SR na kontrolu \u010dinnosti Slovenskej informa\u010dnej slu\u017eby vyjadril svoje osobn\u00e9 hodnotenie toho, \u017ee na akademickej p\u00f4de Fakulty pr\u00e1va Paneur\u00f3pskej vysokej \u0161koly v Bratislave sa u\u017e po \u0161iesty raz kon\u00e1 tak\u00e9to medzin\u00e1rodn\u00e9 podujatie. Z iniciat\u00edvy ABSD tu vznikla trad\u00edcia, ktor\u00e1 si zasl\u00fa\u017ei podporu a z\u00e1ujem, aby toto f\u00f3rum na\u010falej prispievalo k zdokona\u013eovaniu a rozv\u00edjaniu efekt\u00edvne funguj\u00faceho a z\u00e1konn\u00e9ho spravodajsk\u00e9ho syst\u00e9mu Slovenskej republiky. Mali by ste na\u010falej pokra\u010dova\u0165 v nap\u013a\u0148an\u00ed va\u0161ich predsavzat\u00ed a otv\u00e1ra\u0165 t\u00e9my, ktor\u00e9 by nemali zosta\u0165 uzavret\u00e9 iba v \u00fazkom okruhu spravodajskej komunity, ale mali by by\u0165 pr\u00edstupn\u00e9 ka\u017ed\u00e9mu, kto dok\u00e1\u017ee kvalifikovane prispie\u0165 k posilneniu potenci\u00e1lu spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb predv\u00edda\u0165 kr\u00edzy a ohrozenia.<\/p>

\u00daprimne v\u00e1m \u017eel\u00e1m \u2013 v\u00e1\u017een\u00e9 d\u00e1my, v\u00e1\u017een\u00ed p\u00e1ni \u2013 plodn\u00fa v\u00fdmenu n\u00e1zorov a prajem v\u00e1m, aby ste s rovnak\u00fdm el\u00e1nom pokra\u010dovali v trad\u00edcii va\u0161ich medzin\u00e1rodn\u00fdch symp\u00f3zi\u00ed aj v bud\u00facich rokoch!<\/p>

\u00a0<\/div>

Ing. Pavol Abrhan,
predseda Osobitn\u00e9ho kontroln\u00e9ho v\u00fdboru
N\u00e1rodnej rady Slovenskej republiky
na kontrolu \u010dinnosti Slovenskej informa\u010dnej slu\u017eby\u00a0<\/p><\/div>

\u00a0<\/div>

J. R\u016f\u017eek: Determinace p\u016fsoben\u00ed zpravodajsk\u00fdch slu\u017eeb politick\u00fdm prost\u0159ed\u00edm<\/h2>

PhDr. Ji\u0159\u00ed R\u016f\u017eek (1952)\u00a0\u2013 Absolvoval odbor: filozofia a hist\u00f3ria Filozofickej fakulty UK v Prahe. Pred rokom 1989 bol lesn\u00fdm robotn\u00edkom, potom knihovn\u00edkom a dokumentaristom Orient\u00e1ln\u00edho \u00fastavu a Encyklopedick\u00e9ho institutu \u010cSAV. Od decembra 1990 do j\u00fana 1994 n\u00e1mestn\u00edkom riadite\u013ea \u00da\u0159adu pro zahrani\u010dn\u00ed styky a informace FMV a nesk\u00f4r Ministerstva vnitra \u010cR; v obdob\u00ed 1994 \u2013 1999 riadite\u013e Vojensk\u00e9ho obrann\u00e9ho zpravodajstv\u00ed \u010cR; 1999 \u2013 2003 riadite\u013e Bezpe\u010dnostn\u00ed informa\u010dn\u00ed slu\u017eby. V s\u00fa\u010dasnosti konzultant a lektor v oblasti managementu.<\/p>

Stalo se jakousi za\u017eitou p\u0159edstavou, \u017ee zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby jsou tu od toho, aby v\u011bd\u011bly v\u00edce ne\u017e b\u011b\u017en\u00fd smrteln\u00edk, ba v\u00edce, ne\u017e odborn\u00edk ve st\u00e1tn\u00ed spr\u00e1v\u011b \u010di politik. N\u011bkdo je dokonce p\u0159esv\u011bd\u010den, \u017ee zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby maj\u00ed p\u0159edv\u00eddat krize a ohro\u017een\u00ed. Ale m\u016f\u017ee tomu tak v\u016fbec b\u00fdt?<\/p>

Bezm\u00e1la \u010dtrn\u00e1ct let jsem se sna\u017eil, aby zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby, kter\u00e9 jsem \u0159\u00eddil, dos\u00e1hly \u00farovn\u011b, kdy byly schopny z\u00edsk\u00e1vat \u201einteligence\u201c, tedy informace, kter\u00e9 nelze opat\u0159it jinak ne\u017e zpravodajskou cestou. Jednalo se tedy o vybudov\u00e1n\u00ed potenci\u00e1lu zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby, aby v\u016fbec mohla vykon\u00e1vat to, k \u010demu byla z\u0159\u00edzena. A protivn\u011b zatvrzele trv\u00e1m na tom, \u017ee zpravodajskou slu\u017ebu netvo\u0159\u00ed jmenovka na budov\u011b, samostatn\u00e1 kapitola ve st\u00e1tn\u00edm rozpo\u010dtu, ba ani ur\u010den\u00ed organizace ze z\u00e1kona, ale pr\u00e1v\u011b jen a jen schopnost z\u00edsk\u00e1vat \u201einteligence\u201c. Ani nev\u00edte, d\u00e1my a p\u00e1nov\u00e9, jak revolu\u010dn\u00ed my\u0161lenka to pro n\u011bkoho m\u016f\u017ee b\u00fdt! Pro\u010d?<\/p>

Inu proto, \u017ee neexistuje mnoho d\u016fvod\u016f, aby se zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby, resp. lid\u00e9, kte\u0159\u00ed v nich pracuj\u00ed, chovaly jinak ne\u017e cel\u00e1 st\u00e1tn\u00ed spr\u00e1va. Nebo\u0165 je to pr\u00e1v\u011b politick\u00e1 reprezentace a st\u00e1tn\u00ed spr\u00e1va, kdo dominuje ve vztahu k zpravodajsk\u00e9 slu\u017eb\u011b, kdo p\u0159\u00edmo i nep\u0159\u00edmo nastavuje jej\u00ed pohled, zam\u011b\u0159en\u00ed i v\u00fdstupy. M\u00e1m zku\u0161enost, \u017ee kdy\u017e v oblasti obrany a bezpe\u010dnosti klop\u00fdt\u00e1 a t\u00e1pe st\u00e1tn\u00ed spr\u00e1va i amat\u00e9ry tvo\u0159en\u00e1 politick\u00e1 reprezentace, je t\u00e9m\u011b\u0159 vylou\u010deno, aby existovala funk\u010dn\u00ed zpravodajsk\u00e1 slu\u017eba. Takov\u00e1hle b\u00edl\u00e1 vr\u00e1na by si toti\u017e nevyslou\u017eila nic jin\u00e9ho, ne\u017e exempl\u00e1rn\u00ed likvidaci jako \u201e\u0161patn\u00fd p\u0159\u00edklad\u201c pro ostatn\u00ed, \u010di zdroj mo\u017en\u00e9ho nebezpe\u010d\u00ed. Jen pro dokreslen\u00ed vzpomenu na t\u00e9m\u011b\u0159 anekdotick\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh, kdy nejmenovan\u00fd ministr \u010desk\u00e9 vl\u00e1dy prohl\u00e1sil, \u017ee zpravodajsk\u00e1 informace nem\u016f\u017ee b\u00fdt pravdiv\u00e1, proto\u017ee nic podobn\u00e9ho dosud ne\u010detl v novin\u00e1ch.<\/p>

Um\u00edm si p\u0159edstavit, \u017ee zpravodajsk\u00e1 slu\u017eba mal\u00e9 zem\u011b m\u016f\u017ee m\u00edt slu\u0161n\u00fd potenci\u00e1l k zpravodajsk\u00e9 \u010dinnosti, ale v\u017edycky, opakuji v\u017edycky, z\u016fstane zar\u00e1mov\u00e1na v t\u011bch horizontech, kam a\u017e politick\u00e9 veden\u00ed st\u00e1tu dohl\u00e9dne. Nebo\u0165 jedna v\u011bc je krizi \u010di ohro\u017een\u00ed tu\u0161it, ba dokonce o nich v\u011bd\u011bt; druh\u00e1 v\u011bc je p\u0159\u00edm\u011bt veden\u00ed st\u00e1tu, aby se jimi v\u00e1\u017en\u011b zab\u00fdvalo. Ostatn\u011b t\u00edm nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edm z\u016fst\u00e1v\u00e1 moc a s\u00edla ohro\u017een\u00ed odrazit \u010di eliminovat. I kdyby plukovn\u00edk Franti\u0161ek Moravec v roce 1938 p\u0159inesl na Hrad v\u0161echny opera\u010dn\u00ed pl\u00e1ny Wehrmacht na p\u011bt let dop\u0159edu, na osudu \u010ceskoslovenska by to, po m\u00e9m soudu, nic nezm\u011bnilo.<\/p>

Doposud jsem hovo\u0159il o podm\u00ednk\u00e1ch, v nich\u017e zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby pracuj\u00ed a pokou\u0161ej\u00ed se uplatnit sv\u016fj informa\u010dn\u00ed produkt. Ale odkud by se m\u011bl vz\u00edt potenci\u00e1l pro p\u0159edv\u00edd\u00e1n\u00ed kriz\u00ed a ohro\u017een\u00ed? Je v\u016fbec mo\u017en\u00e9, aby m\u011bla zpravodajsk\u00e1 slu\u017eba takovou kapacitu a takovou kompetenci? Ob\u00e1v\u00e1m se, \u017ee z\u0159\u00eddka. Jako argument mi poslou\u017e\u00ed cel\u00e1 plej\u00e1da selh\u00e1n\u00ed zpravodajsk\u00fdch slu\u017eeb velmoc\u00ed, kter\u00e9 pov\u011bt\u0161inou nedok\u00e1zaly odhadnout, t\u00edm m\u00e9n\u011b p\u0159edpov\u00eddat krize a politick\u00e9 zlomy v uplynul\u00e9m stolet\u00ed. Jen pro ilustraci vzpomenu, jak mi pracovn\u00edk CIA vypr\u00e1v\u011bl, \u017ee zrovna sed\u011bl v z\u00e1padoberl\u00ednsk\u00e9m baru s d\u016fstojn\u00edkem GRU a oba s \u00fadivem v televizi sledovali, jak v\u00fdchodon\u011bme\u010dt\u00ed ob\u010dan\u00e9 v py\u017eamech a \u017eupanech proch\u00e1zej\u00ed Brandenburskou branou. Berl\u00ednsk\u00e1 ze\u010f pr\u00e1v\u011b padla, kdo by to byl \u0159ekl, \u017ee?!<\/p>

\u010c\u00edm to, \u017ee jsou zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby krizemi v\u011bt\u0161inou zasko\u010deny, m\u00edsto aby je p\u0159edv\u00eddaly? Mysl\u00edm, \u017ee tady pracuje v\u00edce faktor\u016f. Na stran\u011b zpravodajsk\u00fdch slu\u017eeb je to zejm\u00e9na rutina, schemati\u010dnost, pohodlnost, neochota j\u00edt do rizika a nedostatek p\u0159edstavivosti. Svoji v\u00fdznamnou roli tak\u00e9 hraje neschopnost oprostit se politick\u00fdch a ideologick\u00fdch kli\u0161\u00e9, kter\u00e1 nedovoluj\u00ed nav\u00e1zat kontakt s t\u011bmi pr\u00e1v\u011b zaj\u00edmav\u00fdmi lidmi nebo uskupen\u00edmi, kter\u00e9 mohou zm\u011bny, krize \u010di ohro\u017een\u00ed vytvo\u0159it. N\u00e1lepkov\u00e1n\u00ed \u201eGood boys\u201c a \u201eBad boys\u201c mnohokr\u00e1t zni\u010dilo v\u00fdznamn\u00e9 zpravodajsk\u00e9 projekty, kter\u00e9 mohly znamenat v\u00fdrazn\u00fd posun v pochopen\u00ed probl\u00e9mu a jeho eliminaci v dob\u011b, ne\u017e p\u0159erostl v krizi. Osud Ir\u00e1ku je toho dosti v\u00fdmluvn\u00fdm p\u0159\u00edkladem.<\/p>

Na stran\u011b politik\u016f plat\u00ed v\u00fd\u0161e \u0159e\u010den\u00e9 dvojn\u00e1sobn\u011b. Velmi neradi ustupuj\u00ed ze sv\u00fdch zab\u011bhan\u00fdch sch\u00e9mat; nov\u00e9, \u010dasto alarmuj\u00edc\u00ed informace je vyv\u00e1d\u011bj\u00ed z rovnov\u00e1hy a nut\u00ed uva\u017eovat o rozhodnut\u00ed, kter\u00e9 je nikdy p\u0159edt\u00edm ani nenapadlo. Jejich my\u0161lenkov\u00e1 flexibilita je ur\u010dena t\u00edm, co za\u017eili a co si tedy um\u011bj\u00ed p\u0159edstavit. V\u0161e ostatn\u00ed pova\u017euj\u00ed za chim\u00e9ru do t\u00e9 doby, ne\u017e se zlov\u011bstn\u011b zhmotn\u00ed, jako nap\u0159. dop\u0159edu avizovan\u00e1 my\u0161lenka \u201ekone\u010dn\u00e9ho \u0159e\u0161en\u00ed \u017eidovsk\u00e9 ot\u00e1zky\u201c v Norimbersk\u00fdch z\u00e1konech a n\u00e1sledn\u011b ve vyhlazovac\u00edch t\u00e1borech.<\/p>

Dal\u0161\u00ed d\u016fvod, pro\u010d zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby mal\u00fdch st\u00e1t\u016f t\u011b\u017eko mohou p\u0159edv\u00eddat krize a ohro\u017een\u00ed, vid\u00edm v tom, \u017ee mus\u00ed dod\u00e1vat o\u010dek\u00e1van\u00fd informa\u010dn\u00ed produkt. Jsou hodnoceny za to, aby v\u011bd\u011bly o teroristech, extremistech, \u0161pionech, atd., jak jim to ukl\u00e1d\u00e1 z\u00e1kon. Nemaj\u00ed tedy velk\u00fd prostor pro zkoum\u00e1n\u00ed a pronik\u00e1n\u00ed do \u201enepopsan\u00fdch jev\u016f a jejich nositel\u016f\u201c, proto\u017ee za to prost\u011b nejsou placeny. Na p\u0159\u00edkladu Us\u00e1my bin Ladina a j\u00edm zalo\u017een\u00e9 Al-Kajdy m\u016f\u017eeme dokumentovat, jak t\u00e1pala i tak velk\u00e1 organizace, jakou je CIA.<\/p>

Jin\u00fdm d\u016fvodem m\u016f\u017ee b\u00fdt i odborn\u00e1 kvalifikace a kapacita pracovn\u00edk\u016f zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby. V\u011bt\u0161inou jsou \u0161koleni a vedeni k z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed \u201einteligence\u201c, k anal\u00fdze poznatk\u016f a zdroj\u016f. St\u00e1v\u00e1 se, \u017ee ob\u010das dok\u00e1\u017eou zasadit zpravodajsk\u00fd produkt i do celkov\u00e9ho kontextu. Za\u017eil jsem, bohu\u017eel jen z\u0159\u00eddka, \u017ee tento v\u00fdstup p\u0159ed\u010dil elabor\u00e1ty odborn\u00fdch pracovi\u0161\u0165. Proto lze t\u011b\u017eko o\u010dek\u00e1vat, \u017ee v informa\u010dn\u011b propojen\u00e9m sv\u011bt\u011b by zpravodajsk\u00e1 slu\u017eba mal\u00e9ho st\u00e1tu p\u0159edv\u00eddala ohro\u017een\u00ed, jeho\u017e by se nikdo jin\u00fd nev\u0161iml.<\/p>

Proto v r\u016fzn\u00fdch st\u00e1tech, kter\u00e9 vedou skute\u010dnou mocenskou politiku, existuj\u00ed instituce typu \u201e\u00dastav pro strategick\u00e1 studia\u201c, kde na slovo vzat\u00ed odborn\u00edci zkoumaj\u00ed a modeluj\u00ed podm\u00ednky pro vznik r\u016fzn\u00fdch rizik a kriz\u00ed. Jsou dob\u0159e placeni za to, aby p\u0159em\u00fd\u0161leli o tom, \u201ecoby kdyby\u201c a jejich z\u00e1v\u011bry a dovozen\u00ed posuzuj\u00ed jin\u00ed odborn\u00edci, kte\u0159\u00ed naopak nesm\u011bj\u00ed popustit ot\u011b\u017ee sv\u00e9 p\u0159edstavivosti ani o p\u00ed\u010f a jen p\u0159esn\u011b a korektn\u011b zkoumaj\u00ed, zda se popisovan\u00e9 jevy \u010di situace neobjevuj\u00ed v re\u00e1ln\u00e9m sv\u011bt\u011b.<\/p>

Kone\u010dn\u011b si \u0159ekn\u011bme, co by m\u011blo \u010di mohlo b\u00fdt ohro\u017een\u00edm pro malou zemi. Jsem si jist, \u017ee existuj\u00ed rizika a ohro\u017een\u00ed, s nimi\u017e si neporad\u00ed ani velmoci. Genera\u010dn\u011b nevratn\u00e9 ekologick\u00e9 zm\u011bny klimatu, zp\u016fsoben\u00e9 p\u0159\u00edrodou \u010di \u010dlov\u011bkem, mohou vyvolat katastrofy, o nich\u017e se nikomu ani nezd\u00e1lo. \u00dabytek energie, surovin a vody m\u016f\u017ee dopadnout na bohat\u00e9 i chud\u00e9 st\u00e1ty a vytvo\u0159it apokalyptickou situaci. Burzovn\u00ed krachy a finan\u010dn\u00ed krize v globalizovan\u00e9m sv\u011bt\u011b mohou o\u017eebra\u010dit stamiliony lid\u00ed a radikalizovat spole\u010dnost, schopnou pr\u00e1v\u011b te\u010f porodit v\u016fdce a proroky, p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00edc\u00ed fat\u00e1ln\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed.<\/p>

Co je tedy ohro\u017een\u00edm pro malou zemi? \u0158ekl bych, \u017ee je to zm\u011bna, \u010dasto n\u00e1siln\u00e1 zm\u011bna, kter\u00e1 ni\u010d\u00ed a bo\u0159\u00ed to, co lid\u00e9 vzali za sv\u00e9 a v \u010dem jsou zvykl\u00ed \u017e\u00edt. V lidsk\u00e9 spole\u010dnosti vl\u00e1dlo n\u00e1sil\u00ed a bezpr\u00e1v\u00ed daleko p\u0159ed pr\u00e1vem a j\u00e1 velmi pochybuji o n\u011bjak\u00e9m \u201ezlat\u00e9m v\u011bku lidstva\u201c. \u010clov\u011bk vd\u011b\u010d\u00ed za p\u0159e\u017eit\u00ed sv\u00fdm schopnostem p\u0159izp\u016fsobit se nov\u00fdm podm\u00ednk\u00e1m, co\u017e v spole\u010densk\u00e9 sf\u00e9\u0159e hrani\u010d\u00ed a\u017e s oportunismem. Jako historik a b\u00fdval\u00fd \u0159editel zpravodajsk\u00fdch slu\u017eeb jsem p\u0159esv\u011bd\u010den, \u017ee v 9. stolet\u00ed slovan\u0161t\u00ed velmo\u017eov\u00e9 z \u010cech nejeli do \u0158ezna nechat se pok\u0159t\u00edt jen a jen proto, \u017ee by je u\u017e omrzeli sta\u0159\u00ed bohov\u00e9 v \u010dele s Perunem a \u017ee je mimo\u0159\u00e1dn\u011b zas\u00e1hl p\u0159\u00edb\u011bh jak\u00e9hosi Je\u0161uy z Nazaretu. Jsem si t\u00e9m\u011b\u0159 jist, \u017ee to, co je p\u0159im\u011blo k cest\u011b, bylo zpravodajstv\u00ed o tom, jak se fransk\u00e1, k\u0159es\u0165ansk\u00e1 vojska vypo\u0159\u00e1d\u00e1vaj\u00ed se slovansk\u00fdmi pohany za Labem.<\/p>

Co si z toho vz\u00edt do dne\u0161n\u00edch dn\u016f? Inu, pozn\u00e1n\u00ed, \u017ee existuj\u00ed s\u00edly, s nimi\u017e si neporad\u00ed nikdo a v\u016f\u010di nim\u017e z\u016fst\u00e1v\u00e1me bezmocn\u00ed. V\u011bdom\u00ed, \u017ee jsme sou\u010d\u00e1st\u00ed v\u011bt\u0161\u00ed lidsk\u00e9 komunity, kter\u00e1 by m\u011bla sd\u00edlet stejn\u00e9 \u010di podobn\u00e9 hodnoty. Je mi celkem jedno, zda ji naz\u00fdv\u00e1me \u017eidovsko-k\u0159es\u0165anskou \u010di euro-atlantickou. Podstatn\u00e9 je, zda jej\u00ed principy a hodnoty trvaj\u00ed, zda na nich lp\u00edme a zda jsme p\u0159ipraveni je br\u00e1nit.<\/p>

Jak\u00e1 ohro\u017een\u00ed a rizika by tedy podle m\u00e9ho mohly sv\u00fdmi prost\u0159edky sledovat zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby mal\u00fdch zem\u00ed? P\u0159edev\u0161\u00edm, zda plat\u00ed status quo. Zda vztahy a vazby v na\u0161\u00ed pospolitosti jsou dostate\u010dn\u011b pevn\u00e9; zda reprezentanti n\u00e1rod\u016f a st\u00e1t\u016f vystupuj\u00ed v z\u00e1sadn\u00edch v\u011bcech jednotn\u011b a jako spojenci. M\u011bly by sledovat, jak vypad\u00e1 sv\u011bt mimo tuto komunitu a jak je j\u00ed naklon\u011bn. M\u011blo by je zaj\u00edmat, zda jin\u00e1 komunita, jin\u00e1 civilizace se nechyst\u00e1 tu na\u0161i p\u0159ekr\u00fdt, jako u\u017e se v d\u011bjin\u00e1ch nes\u010d\u00edsln\u011bkr\u00e1t stalo. A kone\u010dn\u011b – a\u010d to n\u011bkomu m\u016f\u017ee zn\u00edt machiavelisticky – zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby mal\u00fdch zem\u00ed a mal\u00fdch n\u00e1rod\u016f by m\u011bly db\u00e1t na to, aby v\u010das p\u0159inesly zpravodajstv\u00ed o tom, \u017ee pr\u00e1v\u011b nastala doba, kdy je t\u0159eba \u2013 slovy historika Du\u0161ana T\u0159e\u0161t\u00edka \u2013 \u201evym\u011bnit avarsk\u00e9 kaftany za fransk\u00e9 oble\u010den\u00ed\u201c nebo nastoupit cestu do \u0158ezna. Nikdy toti\u017e nebude vylou\u010deno, \u017ee se v p\u0159\u00edpad\u011b selh\u00e1n\u00ed nebude opakovat podobn\u00fd proces, j\u00edm\u017e se z kdysi lidnat\u00e9 Panonie na\u010das stala \u201eavarsk\u00e1 pou\u0161\u0165\u201c.<\/p>

Od toho n\u00e1s B\u016fh a tak\u00e9 zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby ochra\u0148uj!<\/p>

Text ostatn\u00fdch refer\u00e1tov je k dispoz\u00edcii po kliknut\u00ed na cel\u00fd \u010dl\u00e1nok<\/p>

Cel\u00fd \u010dl\u00e1nok<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":4555,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-4602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sympozia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/absd.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/absd.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/absd.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/absd.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/absd.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4602"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/absd.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5087,"href":"https:\/\/absd.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4602\/revisions\/5087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/absd.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/absd.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/absd.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/absd.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}